naniannette-koirakuvaaja-koirakuvaus-hundfotograf-hundfotografieren-dog-photographer-helsinki-finland001

+ Löydän yhteisen sävelen koiran kanssa nopeammin, sillä studiossa on paljon vähemmän häiriöitä. | – Joskus rajattu tila saa koiran levottomaksi, sillä siellä hajumaailma ja äänet ovat keinotekoisia.
+ Koirien ei tarvitse olla talutushihnassa. | (No, tälle ei ole haittapuolta…)
+ Kuvaus on yleensä nopeampi studiossa. | – Miljöössä koira pääsee rentoutumaan helpommin (esim. haistelemalla), kun siirrymme kuvauspaikalta toiselle.
+ Kuvien editointi on tosi paljon hauskempaa studiokuvausten kohdalla, sillä en yritäkään synkata kuvia keskenään. | – On tosi paljon hitaampaa editoida studiokuvia…
+ Kenenkään ei tarvitse palella, kun kyseessä on siisti sisätyö! | – Talven kaunis valo ja toisinaan myös lumi jäävät hyödyntämättä.
+ Voimme käyttää rekvisiittaa, kaikenlaista. | – Suomen upea luonto ei tallennu kuviin.

///

+ I connect with the dog more easily because there are so little distractions. | – Sometimes studio space makes them a bit restless since all the smells and sounds are artificial.
+ Dogs don’t have to be on leash. | (Well, there is no con for this.)
+ The actual session requires less time. | – It’s a bit harder for the dog since it doesn’t get to relax (e.g. by sniffing) as easily as it would on location outdoors.
+ I can play more when editing the photos, because they don’t need to match up. | – It takes much more time to edit the photos.
+ We all can stay warm and cozy throughout the session! | – We miss all that pretty winter light and probably some snow, too.
+ We can use props! All kinds of props! | – We cannot use the most amazing backgrounds our nature has to offer.

naniannette-koirakuvaaja-koirakuvaus-hundfotograf-hundfotografieren-dog-photographer-helsinki-finland002
naniannette-koirakuvaaja-koirakuvaus-hundfotograf-hundfotografieren-dog-photographer-helsinki-finland003
naniannette-koirakuvaaja-koirakuvaus-hundfotograf-hundfotografieren-dog-photographer-helsinki-finland004
naniannette-koirakuvaaja-koirakuvaus-hundfotograf-hundfotografieren-dog-photographer-helsinki-finland005
naniannette-koirakuvaaja-koirakuvaus-hundfotograf-hundfotografieren-dog-photographer-helsinki-finland006
naniannette-koirakuvaaja-koirakuvaus-hundfotograf-hundfotografieren-dog-photographer-helsinki-finland007
naniannette-koirakuvaaja-koirakuvaus-hundfotograf-hundfotografieren-dog-photographer-helsinki-finland008
naniannette-koirakuvaaja-koirakuvaus-hundfotograf-hundfotografieren-dog-photographer-helsinki-finland009
naniannette-koirakuvaaja-koirakuvaus-hundfotograf-hundfotografieren-dog-photographer-helsinki-finland010

Share to FacebookTweet PostPin PostLink PostEmail Post

Meillä oli tosi mukava päivä eilen studiossa. Kaiken ikäisiä ja näköisiä koiria osallistui kuvauksiini. Kiitos teille kaikille! Seuraava studiokuvauspäivä on helmikuun lopulla, lauantaina 21.2.2015. Tarkemmat ohjeet löytyvät Kuono ja tassu -sivulta.

///

Yesterday was such a lovely day! I held a dog photography event for the first time in studio and loved every minute. If you happen to live near Helsinki and have a dog, please join me on Feb 21st when I organize another one! Check details from “Kuono ja tassu” page.

koirakuvaus-studiossa-naniannette-helsinki-borderterrier
koirakuvaus-studiossa-naniannette-helsinki-frenchbulldog
koirakuvaus-studiossa-naniannette-helsinki-pihakoira
koirakuvaus-studiossa-naniannette-helsinki-cairnterrier

Share to FacebookTweet PostPin PostLink PostEmail Post

Aloitin uusien kotisivujen rakentamisen henkisesti jo pari vuotta sitten. En kuitenkaan tiennyt mitä halusin ja jätin projektin sikseen. Kerta toisensa jälkeen. Mitkään nyt tekemistäni muutoksista ulkoasuun tai sisältöihin eivät ole syntyneet yhdessä yössä.

Pettyneenä Etelä-Suomen talviin ryhdyin suunnittelemaan jonkinlaista konseptia studiokuvauksilleni: mitä ja missä?

Tarjoan nyt myös dokumentaarista perhekuvausta, sillä haluan tallentaa arkea. Niitä ohikiitäviä hetkiä, joista elämämme koostuvat. Kuvista suunnittelen perheellesi kauniin kuvakirjan, jonka sivuille painetut kuvat kertovat tarinanne.

Ja ne hääkuvaukset… Yrittäjänä saan onneksi jakaa resurssini kuten parhaaksi näen tai koen. Tänä vuonna kalenterista löytyy myös kourallinen häitä.

Kaksikieliset nettisivut eivät olleet itsestäänselvyys missään vaiheessa. Halusin säilyttää blogini, sillä kirjoittaminen on minusta tosi mukavaa. Tekstin tuottaminen kahdella kielellä vie kuitenkin tuplasti enemmän työaikaani. Ja blogia täytyy kuitenkin päivittää ahkerasti, jotta se olisi… blogi. Jatkossa saatan kirjoitella vähän harvemmin, mutta yritän ottaa sitten sitäkin parempia kuvia…

Olen halunnut luoda oman uutiskirjeen yhtä kauan kuin olen elättänyt itseni valokuvaamalla. Uutiskirjeeni ilmestyy kerran kuussa ja se sisältää asioita, jotka ovat inspiroineet minua, kuvausvinkkejä ja -ideoita ja toisinaan myös tarjouksia. Kaikkien sunnuntai-iltaan 18.1. klo 21.00 mennessä uutiskirjeeni tilanneiden kesken arvon neljä minikuvausta kanssani (ajankohta 15.3.2015) studiossa Helsingin Lauttasaaressa. Kuvaukset voivat olla joko koira- tai lapsikuvauksia. (Asiakas maksaa vain haluamistaan kuvatuotteista kuvat nähtyään.)

Toivottavasti viihdyt näillä uusilla sivuillani! Tähän alle liitän satoa yhdestä talvikuvauksestani. Sama poika hymyili sekä hangessa että kotona. Kuvaukset pyörivät jälleen ihan normaalisti. Seuraava vapaa aika miljöökuvaukselle löytyy viikolta 5, studiokuvaukselle vähän myöhemmin!

EDIT: Unohdin kertoa teille sivujeni mobiiliteemasta. Tällä hetkellä en saa sitä toimimaan haluamallani tavalla, joten tovin joudutte elämään ilman.

///

I started building my new website two years ago. At least mentally… I started and quit. Over and over again. None of the changes I now made were created over night.

I now offer studio sessions here in Helsinki partly because our winters in Southern Finland are so wet and lousy.

I now offer documentary family photography because I feel that we should embrace our chaotic life, all its lovely mess so much more than we do. Afterwards you will get a beautiful story book that’ll showcase all those images I’ve created for you.

About those weddings, then… Thankfully, as a small business owner I get to decide what to do and when. And I’ve decided I want to photograph a handful of weddings in 2015.

Last year I shot my first portrait sessions outside Finland. It was pretty rad and I definitely want to do more of them. These shoots and other coverage brought me many international readers. I guess it’s true: image speaks a thousand words. But from now on this blogsite will be bilingual and you can actually read those thousand words…

One of the biggest changes – at least for me – is the newsletter. I’ll send it once per month. I’ll be sharing stuff that has inspired me, photo tutorials and tips and maybe some promotions, too. I’ll raffle four dog or kid mini sessions between everyone who’s subscribed to my newsletter by 9 pm on Sunday, January 18th 2015 (GMT +2). Sessions take place in a studio in Helsinki on March 15th 2015. (Clients pay only for the products they choose to have after seeing the images.)

Hope you enjoy your time spent on my web page! Here’s a session I did recently and oh, we had snow much fun! This lovely one year old couldn’t stop smiling. And me neither. Next available time for a session on location is on week 5 and in the studio a bit later.

EDIT: Forgot to mention about the mobile theme. It’s coming… I need to solve some problems and make it work like I want to.

naniannette-lapsikuvaus-child-photography-vantaa001
naniannette-lapsikuvaus-child-photography-vantaa002
naniannette-lapsikuvaus-child-photography-vantaa003
naniannette-lapsikuvaus-child-photography-vantaa004
naniannette-lapsikuvaus-child-photography-vantaa005
naniannette-lapsikuvaus-child-photography-vantaa006
naniannette-lapsikuvaus-child-photography-vantaa007
naniannette-lapsikuvaus-child-photography-vantaa008
naniannette-lapsikuvaus-child-photography-vantaa009
naniannette-lapsikuvaus-child-photography-vantaa010

Share to FacebookTweet PostPin PostLink PostEmail Post

Wow, vihdoinkin.

Paljon on uutta, paljon vanhaa. Katselehan ympärillesi. Teen pienen esittelykierroksen teille myöhemmin tällä viikolla ja kerron tärkeimmistä muutoksista. Olen yrittänyt testata sivujen toimivuutta mahdollisimman monilla laitteilla ja selaimilla. Jos kuitenkin huomaat sivujen skaalautuvan oudosti tai jokin muu juttu on pielessä, otan kiitollisena vastaan kaiken infon.

Parhainta uutta viikkoa Ruutin serenadin voimin!

///

Wow, finally.

Something old, something new… My new blogsite is finally ready! I’ll give you a tour later this week and let you in on the new stuff. I’ve tested this site but I always miss something. Please, let me know if the blog looks weird or I’ve made a humongous spelling fail.

Wishing you a serenading (did I just invent a new word?) Monday!

naniannette-lapsikuvaus-perhekuvaus-helsinki-family-documentary-photographer047

Share to FacebookTweet PostPin PostLink PostEmail Post

On aika kiittää.
Uskomattomasta vuodesta. Ja Sinusta.
Sinä mahdollistat tämän, minun unelmatyöni.

K i i t o s.

It’s time to give thanks.
What a ride this year was.
Because of you guys I’m able to call photography my job.

T h a n k y o u.

Toivotan Sinulle parhainta joulua. Tunnelmallista joulua. Kaunista joulua. Sellaista joulua, jota itsellesi toivot.

Merry Christmas, friends. Spread the Christmas love and cheer.

uusi-blog-offline

Blogini sulkeutuu toviksi 27.12.2014. Palaan blogilinjalle jälleen maanantaina 11. tammikuuta 2015. Voit olla minuun kuitenkin yhteydessä tälläkin välillä joko puhelimitse tai sähköpostitse. Tavoitat minut myös Facebook-sivuni kautta. Kuvausvaraukset otan mielelläni vastaan sähköpostitse, jotta voin tutkailla kalenteria vastatessani sinulle.

This blogsite goes offline right after Boxing Day. I will re-open it on January 11th 2015. Before that, please get in touch by phone or email. You can also reach me through my Facebook page.

Kiitollisin mielin /// Filled with gratitude

Nani

Nani Annette Photography
nani@naniannette.fi
+358 50 565 8421

http://facebook.com/naniannette

Share to FacebookTweet PostPin PostLink PostEmail Post
  • January 12, 2015 - 21:58

    Riita Nissinen - 11.1.2015 oli kyllä sunnuntai eikä maanantai:)
    Se ei kuitenkaan vähennä sivujen hienoutta.
    Terveisin

    RiittaReplyCancel